A mon avis oui, il faut isoler la dalle .Le sol a de l'inertie mais il n'est jamais chaud et n'est donc pas susceptible de préchauffer la maison . L'inertie peut être mise à profit sous un climat continental pour rafraîchir en été . Mais nous avec nos deux saisons : l'hiver et le 15 aout , nous n'avons pas ce souçi . Par contre , une dalle bois avec sa forte isolation fait vraiment la différence , mais ça a du mal à rentrer dans moeurs !