ça sert à quoi tout ça? pour poser un plancher il suffit de clouer des lames de parquet sur des solives ou des  lambourdes , il doit y avoir des infos manquantes . Un conseil va lire ce que raconte boisphile sur son blog à propos de la pose des planchers  et si tu veux des précisions ou des détails on pourra éventuellement te faire part de nos expériences.

l'espacement dépend de l'épaisseur du plancher, pour du standard 22mm il faut 40 à45cm entre lambourdes, avec du 30mm on doit pouvoir facilement aller à 60cm.( Dans le temps ils mettaient 80cm mais ils étaient moins difficile)
je vois pas l'intérêt de laisser flottant sur un plancher béton en rez de chaussée, moi je fixerais. Sinon il doit falloir mettre du phaltex. Ne pas oublier de laisser 1cm de jeu en périphérie (coins de bois au départ). Attention de bien aligner le premier rang . Pour serrer les lames soit une cale bois et un marteau (un pied de biche pour terminer)  soit plus cher mais moins technique des sangles adaptées.