Pour optenir le prix d'une telle dalle, le mieux est de s'adresser directement à un maçon.
Pour info : j'ai une 8X10 pour 10000€ de matériaux sans main d'oeuvre avec vide sanitaire sur 4 rangs de parpaing.

je pense que pour 120000 euros on peut faire quelques choses en y méttant la main a la pates
une dalle de 120 m² pour une maison de  80 m² j ai du mal a comprendre ou alors il y a le garage de 40 m²   
il y a dalle est dalle il faut voir le terrain si celui est en pente ou si il est plan  on peut le réaliser sur un terre plein   selon la méthode de la dalle solidarisé
que ovoulez vous faire , auto construire ou cherchez du clef en main

la je ne saurai me prononcer,   mais une chose est certainne  comme en matiére d ossature bois , le rondin a les memes  caracterisitque constructive, que vous vouliez faire une coursive   ou un varange autour celle ci sera obligatoirement en bois donc la dalle fera elle 80 m²  de façon a  que si il pleu l humidité n aille pas sous les rondins,  et que la garde au sol soit de 20 cm vous ferrez cette varangue ou coursive en bois en deck de terrasse vous n allez pas mettre du béton tout autour d une maison bois.. tout de meme, 
mais cest une maison de campagne , 
par contre je ne sais pas si les comble aménagé cela se fait trés bien en rondin vous parlez de rondins calibrés ou de fuste…