Comme on est dans un forum bois, je suppose que ces briques ne seront pas porteuses.
Ainsi, l'autoconstruction des briques est alors aisé avec la terre des fondations dans la mesure où les charges seront minimes. Il n'y a pas d'obligation de faire des briques ultra résistantes.
Il n'est pas nécessaire de les comprimer: il s'agit alors d'adobes dont la forme est donné par un moule où la terre est pétrie manuellement. J'en ai fait:
http://boisconstruction.free.fr/pages/murs/adobes1.html

Pour la BTC, on peut louer la presse qui est très onéreuse.

Tout dépend de la quantité des briques à obtenir et du temps disponible.
En petite quantité, les faire soi-même est sympa.
En plus grosse quantité, la livraison de BTC à Akterre est sans doute plus judicieux que louer la presse.
En très grosse quantité, il vaut mieux les presser soi-même.