A priori, vous avez déjà une assurance IARD (incendie, accidents RISQUES DIVERS) incluant une RC "chef de famille" pour toutes les choses dont vous avez la garde, au titre de votre habitation principale. Il vous suffit donc d'informer votre assureur que vous avez acquis un terrain dont vous lui précisez les caractéristiques (sans avoir besoin de préciser que vous avez l'intention d'y faire construire) et que vous le priez de l'assurer de façon adéquate, par avenant. ça risque de vous coûter aussi cher que votre habitation principale, mais je ne vois pas comment il pourrait se défiler. S'il persiste dans son refus, sommez-le (par LR avec AR) de faire (ou de refuser de faire). S'il refuse, envoyez une copie de son courrier au médiateur de la compagnie ; en dernier reccours, saisissez le Bureau Central de Tarification (ça a dû changer de nom)