oui pour le mur de refends
la largeur de la maison pour un toit terrasse vous fera inévitablement passer par de la poutre en I 60/90/400  à verifier, donc a prendre en compte lors de la demande de permis de construire  et aussi pour l accés
car  vos murs  (pour une  hauteur sous plafond de 2.50 feront depuis le sol naturel
20 cm de garde au sol ( epaisseur dalle béton si maison sur terre plein ,  2600 mm de mur pour obtenir 2500 mm sous plafonds si carrelage et placo , les pourtres en I 400  mm, plus  la pente 120 mm,  ce qui vous fera  déja  la hauteur du dessus de terrasse sans le deck  indispensable pour une terrasse accessible  soit environ 70 mm
donc votre accessibilité sera  a 3400 mm,  rajouter la hauteur des accrotéres  250 mm en haut de la pente  peut etre reduit a 200 ce qui vous fait une hauteur  dit a l égout (visuel) de 3.65 cm
donc voir comment va se passer la jonction toiture existante, car  tout depends si c est une maison plein pieds avec  comble ou si il y a un deratellement  important
ces explications sont  établies sans visuel et sans plan, mais sont pas trés loin de la vérité

pas compris un poutre  c estpas assez pour la maison  sur 11.70 m il vous en faut   20 poutres en i,  ça tourne autour de 15 euro le ml  il vous en faut  130 ml  vous pourriez eventuellement faire en massif en solive de 300/100 il vous en faudrai idem   au niveau prix  ça serait du kif kif