Je me souviens plus trop, mais vous devez normalement informer la mairie quand l'inspecteur est passé, ou même c'est l'inspecteur qui informe la mairie.
C'est vrai que vous aurez fait tout ce qu'il ne faut pas faire, c'est fou de ce lancer dans un projet comme ça et d'être aussi peu au courant, je comprends pas, enfin bref.
Normalement la mairie aurez du vous demander et fournir les documents nécessaires pour l'étude et la réalisation. Documents où il est bien marqué, que lors de l’achèvement des travaux, l’assainissement devra être réalisé, contrôlé et donc conforme.

vous avez lors de votre depot de permis de construire , joint a celui ci ce que l on appelle une étude de filiére (pas demandé  partout) au cas ou vous ne lauriez pas fait
vous devez avant  d entreprendre les travaux faire faire une etude de fiiiere ou demander a une personne du spanc de passer ,   dans certaine region( charente ils passent une fois le terrassement fait et vous dire comment faire, ensuite avant de recouvrir vous  les avertissez et ils repassent vous donner  l aval pour remblayer ou pas
dans certaine region  si l etude n a pas été faites ou si on ne  les as pas averti il demande le retour a zero..
une entreprise fera pas mieux 
mais bon vous avez 4 ans pour vous mettre au normes, et  quel moyen aurait t il pour vous contraindre..  faut pas non plus se laisser faire,

de toutes façons  toutes les instalations doivent etre verifiés avant fin 2012 , et regularisée avant 2016 ,  en precisant qu ils ne  pourront contraindre les personnes  qui ne pourraient pas,..  ce qui est souhaitez c est un premier pretraitement  en fosse toutes eaux..  et aprés  voir la phytoépuration la tranchée filtrante, etc..