Bonjour d'abord à tous ceux qui me liront

Nous sommes propriétaires d'une maison de lotissement datant des années 80, constituée d'un rdc + étage.
Nous souhaitons améliorer l'isolation de notre maison.
Nous avons remarqué que :
- le plancher entre rdc et étage est en poutrelles ajourées (cela ressemble à ce que l'on peut voir sur ce site : http://www.poutrelles-ajourees.fr/).
- il n'y a aucun isolant dans l'épaisseur du plancher.
- l'isolation des murs est en doublage 10+100, et ne continue pas dans l'épaisseur du plancher
=> Nous pensons donc qu'il y a un gros pont thermique tout autour de notre maison, dans l’épaisseur de notre plancher, en périphérie, d'om la sensation de froid au sol du premier étage.
- de plus la maison est assez sonore entre rdc et 1er étage

Nous pensions donc pour améliorer tout cela procéder par insufflation d'ouate de cellulose, dans des trous à créer et/ou existants au niveau des planchers et/ou plafonds.

Est-ce faisable ?
Si oui par le dessus ou uniquement par le dessous (nous avons une nette préférence pour le dessus) ?

Voilà, je vous remercie pour vos réponses !
Nelson