Il manque peut etre des infos supplémentaires mais une simu informelle avec une charge concentrée de 650 kgs passe avec un bois massif 10x20 (9.5x19 raboté), en c18, classe 1, charge d'exploitation classique de plancher 150 kgs et humidité inf à 20%. Jusqu'à 8 de large ça passe mais hors standard et les sections standard en dessous en 75 ne passent pas sinon en 225 de retombée (raboté). Ta poutre ne supporte que le solivage et pas de charges permanente (faux plafond, isolant…)?

Effectivement ce n'est plus un plancher int mais ext donc en classe de service 3 (et classe d'emploi 4). Ensuite les charges de neiges ne sont pas permanentes. Donc ne connaissant pas votre lieu précis, je ne peux avoir la charge exacte mais si l'on part sur une moyenne de 100k/m² avec une surface de 4x3, cela correspond sensiblement à votre calcul. 600kg reparti sur chaque poutre avec le poids du solivage en plus. Mais la charge n'est pas répartie juste sur ces 2 points. Donc la charge ne serait que de 300kgs. Pourquoi 650kgs?

Je suis donc reparti sur classe de service 3 et quand même avec 650 car il faudrait rajouter à la charge ponctuelle les charges d'exploitation de 150kg/m² (ne sais pas si déjà compté). Et avec un bois sorti de scierie donc humidité sup à 20% bien qu'en principe je suppose qu'il sera traité classe 4. Dans ce cas en C18 ne passe pas mais en C24 oui (en C18, cela passe avec un bois séché mais comme il va reprendre de l'humidité étant en exterieur....).
Avec une charge de 400 + charges d'exploitation (qui seraient à un entraxe 50 puisque demi solivage) avec entraxe 100, c'est limite, toujours en C24. T'envoie résultat en mp.