pour en revenir a votre probleme
tout peut  se faire  c est une question de moyen et de prix    le moins cher un contreplaqué extérieur fixé sur des tasseaux , cout 10 euro du m²,  et puis un rpe 5 euro du m² en fourniture ( rpe  revetement plastique épais voir la seigneurerie")
et voila le tour est joué , aprés un isolant dessous   c est a vous de voir un pse 3.50 euro lem² en 40 mm une laine de bois je sais pas 12..

rien de plus simple a une epoque ça se mangeait a toutes les sauces dans les années 70/80 il y avait une marque connu "mauerroc"  on en mettait partout dedans dehors,  sur une façade qui se lezardez on bouchais un peu on mettez  du "mauerroc"  a l interieur , on habillait beaucoup de cheminée avec ça en laissant les saillis de l enduit  comme c est souple a que ça peut subir quelques variations dimensionnels sans se fisurer on mettait ça sur le bois, sur la pierre sur le beton,
donc un pot  de 25 kg on en trouve au gbs du coin a tous le prix leroy merlin a une marque dans les couleurs que vous voulez et soit on trempe un rouleau  a differents aspect   et on enduit le mur avec et aprés on taloche ou pas ou on fait ça avec une taloche   en une journée vous faites une façade,    ça c était de l or en barre..
on faisait  beaucoup de maison avec ce produit car le bardage n était pas accepté facilement 
sur les joints vous mettez uen bande de pontage et hardi petit

j ai construit deds maison  avec simplement  le contreventement en ctbx (avec un rpe)  fixé sur l ossature,  une laine de verre interieur un placo direct sur l ossature et alors elles tiennent encore debout,  c est le systeme de la maison evolutive , 30 ans aprés la laine de verre est intact et en bon état n en déplaise a phil12 qui va encore dire que je lui ressert un plat réchauffé, 
  alors qu on arrete de nous bassiner avec des pare pluie, des par  vapeur ds laine de bois  et tout le saint frusquin qui nont de realité que de rajouter de la matiére premiére et donc de la plus value…  rien d autre que d enrichir les gros grouppes, rein de plus

Des l'instant que votre support pour crepi est fixé sur des tasseaux, c'est ventilation…
je serais vous, je ferais de suite le choix de l'isolant intérieur…

si vous avez l'argent pour mettre de la fibre de bois en intérieur, alors vous devriez avoir encore ce qu'il faut pour un crepi sur fibre de bois !

si pas d'argent, crepi sur pse : très basique à faire (en autoconstruction)

cordialement

Je suis d'accord là-dessus… j'ai le sentiment aussi que ma structure est bien protégée contre l'eau avec le pse…
je dis simplement que si on met de la fibre de bois, faut en mettre partout, mais pas commencer a mettre de la ldr en isolation intérieure…