si tu veux la proteger, tu peux coller une bande de scotch à pare pluie

et au niveau de la dalle ?
l'OSB déborde et vient recouvrir la jonction avec la lisse basse et la maçonnerie
A ce niveau doit-il resté comme celà ou doit-il être traité ?
A certains endroits s'il y a un écart entre la maçonnerie et l'osb, doit-il être rempli ? (mousse polyuréthane ou autre …)

ossature montée en usine et posée sur le chantier

posée par celui qui a fabriqué l'ossature

je crois que l'on ne sait pas compris

Ossature et bardage sont posé et avec le pare-pluie bien sûr
On bien d'accord :
- lisse basse fixée sur la dalle avec entre les deux un papier goudron
- lisse basse de l'ossature se positionne sur la lisse fisée sur la dalle et l'osb est en déport pour descendre devant cet ensemble et jusque devant la maçonnerie
- le clin descend devant le tout, mais en dessous la tranche de l'osb reste visible (à protéger ?)
- pas de contact entre maçonnerie et osb car le retour est également séparé par le papier goudron, mais parfois écart variable entre l'osb et la maçonnerie : espace à combler ?

je ne sais pas si je suis plus clair !!

Ok, c'est compris !

Quelle finition doit etre faite à ce niveau ? quelqu'un aurait une photos ?

nicom effectivement  al a raison tu ferait mieux de poser la question a ton mobeur d'apres ta photo y un truc pas tres net,n'y touche pas,c'est a lui a te trouver la solution et pas un bidouillage style mousse  ,je penserai au minimum a un rattrapage de la maconnerie avec un crepis hydrofuge.(ta dalle a l'air sous dimensionnee par rapport a ton ossature)