Ben je ne vois pas d'autre solution  vu qu'il n'y a pas assez de profondeur…  ou alors une dcl en saillie, mais là c'est vraiment très laid…

je crois que les boites à sceller existent en moins profond. Voir pour passer une boite à sceller très bien fixée au plafond et scellement

c'est rubrique 5-53 de la norme (désolé je ne peux pas faire un copier coller, le pdf est verrouillé…)

"toutefois il est admis de ne pas prévoir de boite d'encastrement si la partie arrière de l'appareillage se trouve dans un vide de construction, sous reserve que ce vide ne contienne pas de matière combustibles ni susceptible de provoquer des poussières importantes"

plus loin dans le tableau ils parlent d'une obligation en cas de matières conductrices (donc metal…)

Mais je conseille tout de meme de mettre des dcl, meme si c'est autorisé, le gars du consuel peut ne pas apprécier…

c'est pas précisé.